The tweak is super-simple. At the very beginning, the singer intones the word “Kyrie” three times. To make the song explicitly Trinitarian, just change the second Kyrie Eleison to CHRISTE Eleison using AI replication of the vocal quality. I’m sure it could be done.
The 80’s really were an amazing period for music. How fortunate some of us are to have lived sentient childhood, when memories are so deeply and vividly engrained, in the last days of anything of quality music-wise. Remember, kids today have no music. They have sodomites and whores grunting and moaning and screeching pornographic utterances over mindless percussion tracks. Share the good music of your life with younglings whenever you can, from chant to classical to the music of living memory – big band, consonant jazz, country, bluegrass, even good pop that isn’t filthy. Like “Kyrie”, there was plenty of clean, beautiful music even with electric guitar and drums.
Lord, have mercy, down the road that I must travel.
Christ, have mercy, through the darkness of the night.
Lord, have mercy, on a highway in the light.